Swiss Embroidery Princess Petticoat


The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please go to the original post.

Posted on March 16, 2023
a person wearing a blue sleeveless fitted dress with calf-length skirt; there are small ruffles on the armscyes and the hem, and white lace on the collar and just above the hem ruffle, and small white buttons on a partial placket down the center front.

A few years ago a friend told me that her usual fabric shop was closing down and had a sale on all remaining stock.

While being sad for yet another brick and mortar shop that was going to be missed (at least it was because the owners were retiring, not because it wasn’t sustainable anymore), of course I couldn’t miss the opportunity.

So we drove a few hundred km, had some nice time with a friend that (because of said few hundred km) we rarely see, and spent a few hours looting the corps… er… helping the shop owner getting rid of stock before their retirement.

A surprisingly small pile of fabric; everything is blue or black.

Among other things there was a cut of lightweight swiss embroidery cotton in blue which may or may not have been enthusiastically grabbed with plans of victorian underwear.

It was too nice to be buried under layers and layers of fabric (and I suspect that the embroidery wouldn’t feel great directly on the skin under a corset), so the natural fit was something at the corset cover layer, and the fabric was enough for a combination garment of the kind often worn in the later Victorian age to prevent the accumulation of bulk at the waist.

It also has the nice advantage that in this time of corrupted morals it is perfectly suitable as outerwear as a nice summer dress.

Then life happened, the fabric remained in my stash for a long while, but finally this year I have a good late victorian block that I can adapt, and with spring coming it was a good time to start working on the summer wardrobe.

scan from a vintage book with the pattern for a tight fitting jacket.

The block I’ve used comes from The Cutters’ Practical Guide to the Cutting of Ladies Garments and is for a jacket, rather than a bodice, but the bodice block from the same book had a 4 part back, which was too much for this garment. I reduced the ease around the bust a bit, which I believe worked just fine.

The main pattern was easy enough to prepare, I just had to add skirt panels with a straight side towards the front and flaring out towards the back, and I did a quick mockup from an old sheet to check the fit (good) and the swish and volume of the skirt (just right at the first attempt!).

The mockup was also used to get an idea of a few possible necklines, and I opted for a relatively deep V, and a front opening with a partial placket down to halfway between the waist and the hips. I also opted for a self-fabric ruffle at the hem and armscyes.

same dress, same person, from the side, with one hand in the pocket slit.

The only design choice left was the pocket situation: I wanted to wear this garment both as underwear (where pockets aren’t needed, and add unwanted bulk) and outerwear (where no pockets is not an option), and the fabric felt too thin to support the weight of the contents of a full pocket. So I decided to add slits into the seams, with just a modesty placket, and wear pockets under the dress as needed.

I decided to put the slits between the side and side back panels for two reasons: one is that this way the pockets can sit towards the back, where the fullness of the skirt is supposed to be, rather than under the flat front, and the other one is to keep the seams around the front panel clean, since they are the first ones to be changed when altering a garment for fit.

For the same reason, I didn’t trim the excess allowance from that seam: it means that it is a bit more bulky, but the fabric is thin enought that it’s not really noticeable, and it gives an additional cm for future alterations.

Then, as the garment was getting close to being finished I was measuring and storing some old cotton lace I had received as a gift, and there was a length of relatively small lace, and the finish on the neckline was pretty simple and called for embellishment, and who am I to deny embellishment to victorian inspired clothing?

A ruffle pleated into a receiving tuck, each pleat is fixed with a pin, and there are a lot of pins.

First I had to finish attaching the ruffles, however, and this is when I cursed myself for not using the ruffler foot I have (it would have meant not having selvedges on all seams of the ruffle), and for pleating the ruffle rather than gathering it (I prefer the look of handsewn gathers, but here I’m sewing everything by machine, and that’s faster, right? (it probably wasn’t)).

A metal box full of straight pins.

Also, this is where I started to get low on pins, and I had to use the ones from the vintage1 box I’ve been keeping as decoration in the sewing room.

A few long sessions of pinning later, the ruffle was sewn and I could add the lace; I used white thread so that it would be hidden on the right side, but easily visible inside the garment in case I’ll decide to remove or change it later.

A few buttons and buttonholes later, the garment was ready, and the only thing left was to edit the step-by-step pictures and publish the pattern: it’s now available as #FreeSoftWear on my patterns website.

And Of course, I had to do a proper swish test of the finished dress with the ruffle, and I’m happy to announce that it was fully passed.

a person spinning on herself, the skirt and the ruffle are swishing out. Something in the pocket worn under the dress is causing a bit of bulge on one side.

Except, maybe I shouldn’t carry heavy items in my pockets when doing it? Oh, well.

I have other plans for the same pattern, but they involve making some crochet lace, so I expect I can aim at making them wearable in summer 2024.

Now I just have to wait for the weather to be a bit warmer, and then I can start enjoing this one.


  • ok, even more vintage, since my usual pins come from a plastic box that has been probably bought in the 1980s.↩︎

blog.trueelena.org/blog/2023/0…

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

I argue we (#curl) should NOT pay docker. Not give in to extortion. This might mean that someone else soon suddenly will register our name and can serve whatever image they want there. 5 *billion* pulls indicate there's a user or two that might fall victim for this.

That's on docker, not us.

#curl

#mastoHelp

Can somebody with an account on discord or something contact the people of freesewing.org/community/where… to let them know that on the Fediverse there is a community of a) people who sew and b) people who care about free culture c) an hashtag ( #FreeSoftWear ) where they have been mentioned a few times and it would be great if they wanted to join us?

Thanks!

English in a comment.

Di solito, quando devo chiedere a chi è accanto a me, ma è in confcall, se va bene l'ora di pranzo prendo un foglietto usato poche volte di carta, una stilografica e scrivo la domanda in buon #corsivo.

Oggi mia madre, al telefono, mi ha passato un pezzo di carta e una penna a sfera per capire cosa stessi cercando di chiederle (era “devo andare avanti a mescolare il pranzo mentre tu sei al telefono?”), e mi sono accorta che mi son messa a scrivere in stampatello, facendo molta più fatica.

La soluzione: abolite le penne a sfera. :D

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

Tiny rant: US-/North America-centrism is so pervasive on the English-language Internet. People are quick to describe a plant or animal in a post as "invasive" without knowing where the photo was taken. I'm like, *where do you think it is native to?* Mars? ⁦ಠ⁠_⁠__ಠ⁩

I just saw a user assuming a planarian they found was invasive because that's what North Americans automatically parrot. They were in its native range. :blobfacepalm:

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

The non-free-firmware repository
----------------------------------------------

PinePhonePro users might get nagging messages about packages being held back right now…

TL;DR: Please add the non-free-firmware section to the Debian repository line in /etc/apt/sources.list (recommended, even if you are not on PinePhonePros).

Details are in our blog post blog.mobian.org/posts/2023/03/…

Questa voce è stata modificata (3 anni fa)

reshared this

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

It is spring, which means it's a good time to update emergency supplies before summer rolls in.

I consider myself a small-scale prepper. By which I mean that I am not interested in preparing for 'the end of the world as we know it' (TEOTWAWKI) or stocking up on weapons for the 'inevitable civil war.'

But I absolutely am interested in having enough emergency supplies laid in for actual emergencies.

My baseline is off of the 2003 Northeast blackout and several years of emergency relocations

Elena ``of Valhalla'' reshared this.

Unknown parent

mastodon - Collegamento all'originale

Ether

something that I want to do and isn't doing, on top of that, is keeping a digital copy of all important records, both on an HDD in the emergency bag AND a cloud solutions. Things like old payslips, blood test results, etc.

This is a great plan and mine is stuck at "I have a vague idea what bag I'd use" because anything more makes my head spin :(

Unknown parent

mastodon - Collegamento all'originale

Ether

*pinches bridge of nose* none of the ones that come to mind feels any good, and I haven't had capacity to research it, to be honest. I'd have to check where it's hosted, and their interest in privacy, and also if it's kinda obscure it has more chances of flying under the radar of hackers.

Not that I have any sensitive documents besides my personal stuff, but might as well go with people I trust!

Forgotten Yeast Bread


Posted on March 7, 2023
Yesterday around 13:00 I started my usual ”I’m being lazy” bread recipe:

  • 400 g flour
  • 250 g water
  • 6 g salt

worked for 8 minutes (by machine), left to rise until about 18:00.

For the record, it was a strong flour (310 W), type 1, so white, but somewhat coarsely ground.

And then, when it was time to cook bread for dinner I realized that something was missing. Something critical. See if you can spot it in the list above.

The yeast.

Some bread was taken out of the freezer and defrosted in the oven, but I didn’t want to throw away the flour, so I mixed 2-3 g dried yeast, 10 g flour and 10 g water, and left it to rise until after dinner.

Then I added it to the dought, added some more water (I know. I should have measured it. I didn’t expect having to repeat the thing. It was probably about 20 g), mixed for 5 minutes, covered it to rise.

This afternoon, around 15:30, I took the dought, folded it 5-6 times, formed a round loaf on the lined baking tray and left it in the cold oven until 17:45. Then I removed it from the oven, turned it on at 240°C, scored the top of the loaf and sprinkled it with water.

When the oven was hot I baked the loaf for 10 minutes at 240°C, then turned it down to 160°C for 20 additional minutes.

And then I realized I need to repeat this.

No, there are no pictures (there is some left, but it’s too dark to take pictures).


blog.trueelena.org/blog/2023/0…

Uh! the 2023 edition of #ColorOurCollections is out (has been out for a while, now :D ): free (as in price, but often also as in freedom) #colouringBooks based on the images found in the collections of museums around the world.

BRB will be downloading stuff :D

reshared this

Bookbinding: photo album


The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please go to the original post.

Posted on March 6, 2023
an open book with a watercolour of a costume pasted from two corners on one page; near the spine there is a sliver of paper as a spacer.

When I paint postcards I tend to start with a draft (usually on lightweight (250 g/m²) watercolour paper, then trace1 the drawing on blank postcards and paint it again.

I keep the drafts for a number of reasons; for the views / architectural ones I’m using a landscape photo album that I bought many years ago, but lately I’ve also sent a few cards with my historical outfits to people who like to be kept updated on that, and I wanted a different book for those, both for better organization and to be able to keep them in the portrait direction.

If you know me, you can easily guess that buying one wasn’t considered as an option.

A closed hardcover book in uniform dark grey.

Since I’m not going to be writing on the pages, I decided to use a relatively cheap 200 g / m² linoprint paper with a nice feel, and I’ve settled on a B6 size (before trimming) to hold A6 postcard drafts.

For the binding I’ve decided to use a technique I’ve learned from a craft book ages ago that doesn’t use tapes, and added a full hard cover in dark grey linen-feel2 paper. For the end-papers I’ve used some random sheets of light blue paper (probably around 100-something g / m²), and that’s the thing where I could have done better, but they work.

Up to now there isn’t anything I hadn’t done before, what was new was the fact that this book was meant to hold things between the pages, and I needed to provide space for them.

a book seen from the top: near the spine all signatures are made of 4 sheets, but two of them for each signature are just stubs, and leave open spaces between the pages.

After looking on the internet for solutions, I settled on adding spacers by making a signature composed of paper - spacer - paper - spacer, with the spacers being 2 cm wide, folded in half.

And then, between finishing binding the book and making the cover I utterly forgot to add the head bands. Argh. It’s not the first time I make this error.

The same book, open on an empty page.

I’m happy enough with the result. There are things that are easy to improve on in the next iteration (endpapers and head bands), and something in me is not 100% happy with the fact that the spacers aren’t placed between every sheet, but there are places with no spacer and places with two of them, but I can’t think of (and couldn’t find) a way to make them otherwise with a sewn book, unless I sew each individual sheet, which sounds way too bulky (the album I’m using for the landscapes was glued, but I didn’t really want to go that way).

The size is smaller than the other one I was using and doesn’t leave a lot of room around the paintings, but that isn’t necessarily a bad thing, because it also means less wasted space.

I believe that one of my next project will be another similar book in a landscape format, for those postcard drafts that aren’t landscapes nor clothing related.

And then maybe another? or two? or…

Traceback (most recent call last):

TooManyProjectsError: project queue is full

  • yes, trace. I can’t draw. I have too many hobbies to spend the required amount of time every day to practice it. I’m going to fake it. 85% of the time I’m tracing from a photo I took myself, so I’m not even going to consider it cheating.↩︎
  • the description of which, on the online shop, made it look like fabric, even if the price was suspiciously low, so I bought a sheet to see what it was. It wasn’t fabric. It feels and looks nice, but I’m not sure how sturdy it’s going to be.↩︎

blog.trueelena.org/blog/2023/0…

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

Nel 2023 ho deciso di dedicare meno tempo al "lavoro che porta a casa la pagnotta" e più tempo alla mia vita creativa (leggasi: suonare in giro come Kenobit, partecipare a eventi, etc.).

Per farlo funzionare, con sommo sforzo, sto impostando in maniera più ordinata tutte le faccende collaterali, dalle fatture al merch.

Per questo, in ottica di vendere le magliette, vi chiedo: qual è il modo migliore per spedire una maglietta in Italia?

reshared this

It's the end of February, and my “score” is: 27 pieces of mail (mostly postcards, some letters) have been written and sent / delivered, one is on my desktop because I've decided at the last minute to paint a postcard and I'm a bit late with it, and will be sent maybe thursday or so.

I'd call it a success, anyway!

#InCoWriMo #MonthOfMail or whatever you want to call this thing :D

my plan to let my mother use #fountainPens so that I can buy more ink is both working and not working: I've just refilled the one pen she's been using and I've seen on my ink diary that the last time it had been refilled was on 2021-04-13 with a platinum cartridge (which takes more ink than a converter, but still…).
Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

Meta: Thoughts on Usage

I don't really want to be prescriptive about how people communicate with each other over the Fediverse.

That said, I do think that using euphemisms is inferior to directly naming things. Naming things outright means people can avoid them more easily, by making filters that remove those topics.

Also, while I think the lack of search is a flaw, it also means that people won't find and harass you because you mention something, obviating another reason for euphemisms.

Elena ``of Valhalla'' reshared this.

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please go to the original post.

the most important part of #Unicode history is when a mouse fell out of a light fixture and got added to the count of members present at a Technical Committee meeting (9 Nov 2016)

unicode.org/L2/L2016/16325.htm…

Questa voce è stata modificata (2 anni fa)
Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

Do not seize the day. This will startle the day and may cause it to become aggressive and give you a nasty bite.

Instead approach the day calmly without making eye contact, pet it gently, and slowly enfold it in a careful embrace

If the day shows any signs of resistance to being engaged with, it is likely to turn on you. Back off and return to bed.

Questa voce è stata modificata (3 anni fa)

I feel lucky: the laundry is currently outside to hopefully dry and not be drenched by rain. I repeat, the clean laundry is currently at risk of being drenched by rain. :D

Mi sento fortunata: ho steso fuori sperando che asciughi e non ci piova sopra. Ripeto, la biancheria pulita è stesa fuori nonostante un leggero rischio di pioggia. :D

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

DOMANDA COMPLETAMENTE RANDOM MA PER LA QUALE CHIEDEREVVI (per favore grazie)MASSIMA DISTRIBUZIONE:
Qualcuno di voi utilizza ancora i Centri per l'Impiego? Anche non solo per la ricerca del lavoro, credo offrano altri servizi (forse, ho smesso di andarci quando, nella minuscola tessitura in cui ho fatto la prova le finestre erano tenute su con lo scotch da pacchi, il riscaldamento era con stufette a kerosene del 1800 e la prova alla fine non me l'hanno pagata, e rivolgendomi al CPI di Varese mi hanno detto che, fondamentalmente, erano cazzi miei nonostante il lavoro me l'avessero procurato loro con conseguente denuncia mia *privata* all'ispettorato perchè lo stesso CPI non voleva essere coinvolto mortacciloro)...

Grazie!!

reshared this

Elena ``of Valhalla'' ha ricondiviso questo.

The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please go to the original post.

We are hiring a Senior Python dev to build our next scrapers.
👇
kiwix.org/en/were-hiring-senio…

reshared this

in reply to Lars Wirzenius

We pay market prices based on where people are located so it really can vary a lot tbh.

We are looking for a developer, selection will be based on their code, not on how much of a cut they want to take compared to others.

We trust applicants to make an offer that's fair to themselves and we'll go along with it. Might be worth mentioning somewhere though, you are right.

Questa voce è stata modificata (3 anni fa)

Lars Wirzenius reshared this.

OMG, the #pockets, the #pocketses!

youtube.com/watch?v=4_2s4s90d8…

at second 44. with cats.

(it also seems to be a good tutorial for a nice but simple skirt suitable for beginner sewists, either with or without a sewing machine. but I can't be sure, I was distracted by the kittens :D)

reshared this

aaaaaaaah, the home server with the list of video channels I'm not-following-because-i-don't-have-a-youtube-account is down and I'm not sure whether it's a problem or it's because my SO is working on it, so I can't relax for the next half-hour or so sewing and watching videos while I wait for him.

wait, that list of video channels is saved in a git repo, I can get the next video I want to see from the local copy, even if I can't use the fancy web interface :D

The idea is fascinating: a pattern that is sold not on paper, but as drawings on a (substantial and fitted) lining, the idea being that the outer fabric will probably be draped on top of it.

I wonder how widespread they were.

“The same difficulty appears when marked waist linings are used. These linings may be purchased by the yard,on which is traced the entire waist and it can soon be cut out and basted together and alterations made in it.”

From Annie E Myers. Home dressmaking; a complete guide to household sewing. Chicago, C.H. Sergel & company, 1892. pag 48

archive.org/details/homedressm…

#sewing #HistoricalSewing

reshared this

in reply to Elena ``of Valhalla''

It sounds almost like a pre-printed version of Trace N Toile (which I'm always tempted by, but I'm not a huge fan of - it's expensive compared to paper, and almost every version I've found is non recyclable). Or if anyone was printing patterns directly on Swedish tracing paper (which you can apparently sew like fabric and is recyclable, but I've struggled to find anyone selling it in a decent width or length for a price I can afford who'll ship it here.)

From skimming a fairly closely dated Sears catalogue (1897) it looks like sellers did differentiate between paper patterns and these, but I can't find if Sears was selling the printed linings to see what they were listed as or the price difference.

Questa voce è stata modificata (3 anni fa)
in reply to rag. Gustavino Bevilacqua

campanilismo, contenuti stupidi, ma non del tutto

@Rag. Gustavino Bevilacqua

ci sono extracomunitari di serie A ed extracomunitari di serie B. Il mio impegno morale è prendere per il culo quelli di serie A, che se lo meritano.

(la prima parte della frase mi era stata detta da uno svizzero che era andato a rinnovare il permesso di soggiorno italiano scaduto, e ovviamente ha avuto molti meno problemi a farlo di quanti ne avrebbero avuti extracomunitari di altre nazioni, anche se era prima che la svizzera entrasse in Schengen, la seconda parte è stata la mia risposta)

git status Side Effects


Posted on February 17, 2023
TIL, from a conversation with friends1, that git status can indeed have side effects, of some sort.

By default, running git status causes a background refresh of the index to happen, which holds the write lock on the repository.

In theory, if somebody is really unlucky, this could break some script / process that is also trying to work on the repo at the same time, especially on a huge repository where git status takes a significant time, rather than the usual fraction of a second2.

There is a way to prevent this, by running git status --no-optional-locks (git-scm.com/docs/git#Documenta…) or by setting GIT_OPTIONAL_LOCKS to 0, as writing the updated index is just an optimization and git knows it can be avoided.

I don’t think there are many chances to actually stumble on this in the real life, but I’m writing this down so that if I ever do I have an easy way to remember what happened and find the solution.


  • I won’t name name or provide details to protect the innocents (and the guilty), but thanks to all of the people involved in the conversations who helped find the answer.↩︎
  • Related, but unrelated TIL: there is a place called Secondo (second), near Venice, but it’s already a frazione (fraction / subdivision of municipality).↩︎

blog.trueelena.org/blog/2023/0…

Questo sito utilizza cookie per riconosce gli utenti loggati e quelli che tornano a visitare. Proseguendo la navigazione su questo sito, accetti l'utilizzo di questi cookie.