#sewing update
the corded petticoat is done! And today I expect to finish the hem on the chemise (I'm almost halfway through it), so there will be some cutting fabric time this afternoon, and that may be either the lining for the #AugustaStays or the cartridge pleated skirt.
Elena ``of Valhalla''
in reply to Elena ``of Valhalla'' • •Aggiornamento sul #cucito
La sottogonna cordonata è finita! E oggi mi aspetto di finire l'orlo della sottoveste (sono quasi a metà), quindi oggi pomeriggio taglierò della stoffa, o la fodera per le Augusta Stays, o la gonna anni 40.
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
Elena ``of Valhalla''
in reply to Elena ``of Valhalla'' • •aaand the chemise is also finished!
and then I just didn't have the energy to do anything that required concentration like cutting fabric, so I just did a bit of lucet
(the 3 metre piece has been finished yesterday, now I've started a 1 metre piece for the front lacing)
Elena ``of Valhalla''
in reply to Elena ``of Valhalla'' • •e ho finito anche la sottogonna!
e poi non avevo le forze per fare qualunque cosa che richiedesse attenzione come tagliare stoffa, quindi ho fatto solo un po' di cordino a lucet.
(il pezzo da tre metri è stato finito ieri, adesso ne ho iniziato uno da un metro per l'allacciatura davanti)
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.