Questa cosa che nel Sette-Ottocento a una tizia veniva dato il nome della nonna, che era uguale a quello della zia, identico a quello della seconda moglie del nipote, che era lo stesso di quello della moglie del sarto, il quale per non far confusione aveva chiamato così pure la figlia vi deve far rivoltare nelle tombe a tuttə quantə!!!
#ASpassoNellaStoria #storia #scrittura
Elena ``of Valhalla'' likes this.
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
rag. Gustavino Bevilacqua
Unknown parent • • •@bull
Per citare un romanzo poco noto di Boris Vian (di cui consiglio la lettura) "sputerò sulle vostre tombe".
it.wikipedia.org/wiki/Sputer%C…
romanzo scritto da Boris Vian
Contributori ai progetti Wikimedia (Wikimedia Foundation, Inc.)Elena ``of Valhalla''
in reply to LaVi • •@LaVi 🕊️📚🐈 Anna o Maria? :D
(che poi immagino che a voce venissero chiamate tutte in modo diverso, siamo noi che leggiamo gli scritti che ci becchiamo la fregatura)
rag. Gustavino Bevilacqua
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •C'erano i soprannomi che salvavano tutto.
Philow Beker
in reply to LaVi • • •Ovviamente hai nostri occhi è abominevole, ma le donne non erano soggetto politico e sociale, anche quando a Roma godevano di ampie libertà.
Philow Beker
in reply to LaVi • • •Non a caso gli stati moderni hanno spinto per l'uso del cognome.
rag. Gustavino Bevilacqua
Unknown parent • • •@bull
È in prestito su archive.org:
archive.org/details/jiraicrach…
J'irai cracher sur vos tombes : Vian, Boris, 1920-1959 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
Internet ArchiveKay
in reply to LaVi • • •Elena ``of Valhalla''
in reply to Kay • •@Kay @LaVi 🕊️📚🐈 l'accordo coi miei nonni paterni era che in caso di femmina concedevano a mia madre di scegliere il nome, ma in caso di maschio avrebbe dovuto assolutamente chiamarsi come il nonno.
“accordo”
(ok, temo che conti come l'altro ieri, che ormai ho una certa, però era Como città)
Katy B. :debian:📚 🥛
Unknown parent • • •Pomodoro perso
Unknown parent • • •Beh nella mia famiglia è (in parte) ancora così. Ho il nome di mio nonno, come i miei due primi cugini (con uno condivido pure il cognome). Mio padre porta il nome di mio bisnonno e così via.
Mia madre porta il nome di sua nonna ma non ricordo il nome della sua trisavola, forse era diverso.
Elena ``of Valhalla''
Unknown parent • •Sabrina Web :privacypride:
in reply to LaVi • • •rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
Kay
Unknown parent • • •Pomodoro perso
Unknown parent • • •Ahah, cosa che per altro sto facendo con gramps!