The way hollywood depicts pre-modern battles follows a perfectly legitimate literary tradition, already seen in the Iliad, of showing two armies getting ready for battle, not having a frigging clue on how war worked centuries earlier and going on with depicting duels between named (and in the case of hollywood unhelmeted) heroes strictly based on the Rules of Cool.

On the other hand, as far as we know Homer didn't have wikipedia.