"anei m'en al marques dreg cami" mi chiedevo come tradurre quel dreg cami, dritto cammino, e lo immagino come 'me ne andai sparato dal marchese'
Questa voce è stata modificata (1 giorno fa)
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
⇧
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
Elena ``of Valhalla''
in reply to Matteo Zenatti • •@Matteo Zenatti leggo questo post subito dopo aver pagato le tasse¹ al marchese e non riesco a non pensare “mannò, di solito è il marchese che arriva sparato da noi, quando ci avviciniamo alla Porta Da Cui Esce Il Cibo”
¹ una palettata di croccantini, e ho cambiato l'acqua nella ciotola relativa
sorry
like this
Uilebheist, Oblomov e Ju like this.
reshared this
Oblomov e Ju reshared this.
Matteo Zenatti
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •Elena ``of Valhalla''
in reply to Matteo Zenatti • •@Matteo Zenatti ah, no, allora è un marchese diverso, questo si chiama Mordicchio Filippo Corteccia Bo Scroccone (e missà che mi sto dimenticando qualche nome)
o meglio, ora che ci penso, non posso escludere che qualcuno lo chiami Bonifacio, in effetti non abbiamo ancora conosciuto tutti i vicini che gli danno da mangiare, e tutti quelli che abbiamo conosciuto fin'ora gli danno un nome diverso :D
like this
Uilebheist, Ju e rag. Gustavino Bevilacqua like this.
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
Uilebheist
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •like this
Elena ``of Valhalla'' likes this.
Elena ``of Valhalla''
in reply to Uilebheist • •Uilebheist likes this.
Uilebheist
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •Elena ``of Valhalla''
in reply to Uilebheist • •Uilebheist likes this.
Uilebheist
in reply to Matteo Zenatti • • •Matteo Zenatti
in reply to Uilebheist • • •Elena ``of Valhalla'' likes this.
Ju
in reply to Matteo Zenatti • • •like this
Elena ``of Valhalla'' likes this.
Matteo Zenatti
in reply to Ju • • •Ju likes this.