I know, it's a media thing to attract views and stuff, but I can't resist.
Why? don't you all think of the roman empire when spinning wool while walking on the streets of a town that used to be part of the empire (and thus, you're doing something that, I've read somewhere, was considered a thing not done)?
reshared this
Elena ``of Valhalla''
in reply to Elena ``of Valhalla'' • •lo so che è una cosa montata dai media per attirare visualizzazioni e tutto quanto, ma non so resistere.
Ma perché, voi non pensate all'impero romano quando state filando della lana mentre camminate per le strade di una città che faceva parte dell'impero (e quindi, ho letto da qualche parte, state facendo una cosa che non si fa)?
rag. Gustavino Bevilacqua reshared this.
rag. Gustavino Bevilacqua
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •Ti offro un altro spunto di riflessione.
Non è che, in origine, l'ippopotamo fosse "hypo-potamos", cioè "sotto al fiume", anziché "hippo-potamos", cioè "cavallo del fiume"?
Chi ritiene che un ippopotamo somigli a un cavallo dovrebbe cambiar spaccino, ma forse qualche copista, pensando che "sotto al fiume" potessero viverci solo pesci, ha fatto una correzione arbitraria.
Bisogna trovare fonti molto vecchie, perbacco!
Elena ``of Valhalla''
in reply to rag. Gustavino Bevilacqua • •@Rag. Gustavino Bevilacqua wikipedia mi dice di guardare Erodoto - Le storie (Ἱστορίαι), capitolo 71, libro II
Però hypo era ὑπό, mentre cavallo è ῐ̔́ππος, non son così simili, in fondo
reshared this
rag. Gustavino Bevilacqua e Oblomov reshared this.
rag. Gustavino Bevilacqua
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •like this
Matteo Zenatti e Elena ``of Valhalla'' like this.