Mandata una donazione a un canale YouTube col tasto "grazie". E lui mi ha risposto con l'emoji delle mani giunte. Quella è un'immagine che in genere uso per dire "ti supplico"; ho dovuto ragionare un bel po' per capire che mi stava dicendo "prego!" in risposta al "grazie".
macfranc reshared this.
Moreno Colaiacovo 🇮🇹
in reply to Elena Brescacin • • •Elena Brescacin
in reply to Moreno Colaiacovo 🇮🇹 • • •Elena ``of Valhalla''
in reply to Elena Brescacin • •like this
Moreno Colaiacovo 🇮🇹 e macfranc like this.
Elena Brescacin
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •Elena ``of Valhalla'' likes this.
macfranc
in reply to Elena ``of Valhalla'' • • •@valhalla io inizialmente la usavo per dire il "te prego!" sconsolato, una sorta di "ma mi faccia il piacere..."...
Poi ho capito che la maggior parte dei miei corrispondenti la utilizzava per ringraziare e quindi mi sono adeguato.
Anche perché una conversazione come
Potrebbe essere equivocata
Ma in fondo la maestra mi ha insegnato le lettere, mica gli ideogrammi!
@emmecola @elettrona
Elena ``of Valhalla'' likes this.