English translation later this evening (if I don't fall asleep).

Intanto tecnocasa: “una casa da vivere tutta la giornata. Ore 22:30 | Lavatrice”

che.

che.

ma anche fanculo no? se alle 22:30 una¹ è lì che riempie la lavatrice (anziché a letto a leggere o dormire) vuol dire che in casa non c'è stato per tutto il giorno, e adesso gli tocca recuperare con gli accolli prima di potersi finalmente rilassare. Ovvero esattamente il contrario del vivere la casa.

¹ ovviamente la foto è di una donna. Che sembra avere il numero giusto di dita, però sta caricando una lavatrice chiusa, e la marca della lavatrice sembrano pseudolettere.