Nel corso della mia vita, più volte, nel gergo del dialetto siciliano, ho sentito questa espressione "Pari ca t'avissiru ratu na scarrica elettrica ri cuomu si assicutatu" (Sembra che ti abbiano dato una scarica elettrica per la tua iperattività).
E questo di solito lo sento dire da persone oziose verso chi ha invece l'adrenalina in corpo e non si ferma mai, sia in ambito lavorativo che nella vita in generale.
Ci sarà un riferimento a quanto riportato in questo manoscritto?